The 8-day clash between Arthur McCoy — an incorruptible sheriff with a troubled past — and Red Bill, an infamous, solitary bounty hunter known for decapitating his victims and stuffing…