Akira is haunted by a “bouncing ball” song that he remembers his mother singing when he was a small child, and now on the verge of a sexually active adulthood,…