As a reporter at a weekly magazine, Satoshi Onoe takes pride in his ability to write well and report ethically. But when the stakeout teams are shuffled around in light…