A familiar book on the crown prince’s desk baffles Ji-un. Running out of time and the means to save his friends, he asks Hwi for help.

Ji-un’s good-hearted attempt to make his pupil warm up to people in the palace goes awry. Prince Changun tests Hwi with an intoxicating surprise.

Ji-un proves to be a formidable opponent for Hwi, who’s determined to make her newest royal tutor resign. Yi Hyun takes Hwi out on the town.

Hwi spares Ji-un his life thinking they won’t ever cross paths again. Later, she’s startled to see him lurking inside the palace walls.

Dam-i tearfully bears the weight of the crown in guise of her brother. Jung Ji-un races against time to find a herbal remedy for a peeved patient.

Years after the crown princess delivers forbidden twins, Yi Hwi meets a court maid who looks exactly like him, to his amazement and his mother’s horror.

With Mizuka subdued, the only opposition facing Licht is Doan. Doan traps Licht in a prison of gravity, from which there is no escape. Hina, however, still believes in Licht.

Like he did in the past, Licht returns to life from what apparent death, and returns to save the others from Doan. However, Mizuka joins Doan. Licht must take both…

Licht is dead. Doan determines that the others are also attempting to take down Alcia, so he decides to kill them all as well.

Licht takes off on his own and faces off against Doan, whose power completely overwhelms him. The others chase after him, while Jail visits his adopted father to seek closure.

After Nana’s party, Hina confronts Licht as he is about to take off on his own again. As Schmerman’s Special Service Unit pursues its own mysterious goals, Alex contemplates his…

Nana throws a party for the weary time travelers after their long journey through history. One by one, they recover from the gloomy atmosphere brought on by what they had…

The time travelers return to the future, and learn the true history of their world. Though they were unable to change the past, they are determined to correct the present…

Jail and the squad are successful. With his newfound overwhelming powers, Rihito should be able to defeat the enemy with ease. However, the enemy, a group of trained and determined…

Rihito decides to receive the operation to turn him into an Ace. This is the decisive moment in history that the time travelers wanted to change, but knowing what they…

Jail discovers more secrets about this world through Nana, but is intercepted by Alan during his escape. Meanwhile, the students of Class A come closer to realizing their dream of…

A voyeur is regularly sneaking a look at the girls’ bath, and the students are tasked with catching the culprit. Meanwhile, Jail attempts to find out more about this timeline…

The time travelers settle into their new role as students in the military academy. However, when Schmerman reveals the “rules” of the school, it becomes apparent that there’s more to…

Nana sends Jail, Lynn, Pele and Hina 300 years back in time. They arrive at an unknown institution with technology far superior to the world they are accustomed to, and…

Licht and Mizuka have returned to their normal selves. While the ladies in the group suffer the consequences of Licht and Mizuka’s unresolved Star Stake, Jail receives an order to…

Licht unleashes his true power, becoming an overwhelming killing machine. However, it seems like his unmatched strengths come at a high cost.

The Demon of the Abyss shows itself. Nobody knows what it is or how to defeat it, except for Licht, who takes command.

Jail, Lynn and Pele enter the town of Linden and discover that its inhabitants were annihilated by an unknown entity. Jail is confident that Licht must know something about this.

Lynn and Pele also catch up to Licht. Sensing the establishment of an awkward love triangle, Nana proposes a cooking match to lighten up the mood.

Hina catches up to Licht, guided by a hunch and aided by Nana. They meet Pelmo, another hunch-driven woman. Pelmo is chasing after a lifelong dream, which turns out to…

Jail reveals his true Count of 12500. He even overtakes Licht in raw speed, Licht’s specialty. As the townsfolk and Lynn look on, Licht is backed into a corner.

Licht can’t help but be impressed by how peaceful and happy the people in Lynn’s town are. However, that peace is broken with the arrival of Jail, Lynn’s superior officer.

Lynn and Pele are military officers overseeing a peaceful backwater town. They encounter a strange pudding peddler who looks suspiciously like the legendary Ace on the wanted poster.

Licht, the legendary Ace of Flashing Strikes, saves Hina from the corrupt military officer. Hina is determined that he is the person her mother told her to find, but Licht…

Ever since her mother disappeared, Hina has been traveling alone. Her mother’s last words to Hina were to find “the Legendary Ace”. Hina follows a rumor to a town, where…