Han Jae-hui pursues Shin Gyeong-ho for the hit-and-run, while Han-jun guarantees that he’ll let the man walk scot-free.

Nam Han-jun keeps his wealthy clients wrapped around his finger. A detective with a fearsome reputation joins the violent crimes unit.

So Ra uses the hit-and-run accident to her advantage and begins to search for Yoon Kyum’s mistress. La El keeps her distance, hitting Yoon Kyum and So Ra mentally. And…

Now that La El knows about her mother Jin Sook’s death, she seeks revenge by getting close to Yoon Kyum. La El sees his scars. She knows it isn’t right,…

Soo Jae gets arrested and locked up in a detention center after being accused of instigating Hong Seok Pal to murder Park So Young. Soo Jae lowers her stance on…

Mu-deok sets the terms before beginning proper training. Uk discovers that Heo Yeom left him with a gift he must learn to claim as his own.

Eunice goes rogue, Leslie shows his true colors, and Alyssa and James plan their escape — but soon realize they’re out of time.

As Alyssa reconnects with her dad, a worried James faces a dilemma. Eunice and Teri clash over the best way to approach the teens.

James reveals he’s a man of hidden talents, Alyssa squares off with a shrewd gas station manager, and Eunice makes a startling discovery.

A flashback to a painful moment from childhood prompts James to change his plans. Out of cash, Alyssa resorts to shoplifting.

Alyssa begins to see James in a new light as they scramble to cover their tracks and alter their appearance after a harrowing night.

Hoping to lie low for a few days, the pair breaks into a home stocked with swanky amenities — and a disturbing secret.

On the road, James and Alyssa quickly realize they’re in over their heads, but neither wants to admit it. A friendly army vet offers them help.

Bored with killing animals, 17-year-old James is busy plotting his first real murder when brash new girl Alyssa catches him off guard at school.

The three friends each have their own story. Since their youth, they were wishing for a life that they thought was perfect for themselves. However, it just turns out that…

Pete comforts Vegas as his pet hedgehog falls ill. Porsche discovers some unpleasant truths about his recruitment for the bodyguard position. Porchay neglects his university interview after his heartbreak with…

An unexpected ally helps Salvor broker an alliance. A confrontation between the Brothers leads to unthinkable consequences. Season finale.

On Terminus, Salvor witnesses how powerful the null field has become. Brother Dawn makes a daring choice.

Brother Day embarks on a journey that no other Cleon has ever attempted. Salvor prepares to make the ultimate sacrifice to return home.

The Anacreons and their hostages board the fabled Invictus warship. The bond between Brother Dawn and Azura intesifies.

Brother Day meets Zephyr Halima—a would-be leader who opposes the Empire. Brother Dusk grows suspicious of Brother Dawn.

A flashback reveals the origin of Gaal’s conflict between faith and science. The standoff on Terminus takes an unfortunate turn.

Salvor faces off with an enemy of the Empire. Brothers Day and Dusk are at odds, while Brother Dawn wrestles with his truth.

Brother Dusk reflects on his legacy as he prepares for ascension. The Foundation arrives on Terminus and finds a mysterious object.

The Foundation makes the long journey to Terminus as Gaal and Raych grow closer. The Empire faces a difficult decision.

Gaal Dornick leaves her life in Synnax behind when the galaxy’s greatest mathematician, Hari Seldon, invites her to Trantor.