Rena pays a visit to Donraku and Kabasawa. Sato tries to tail Dobu to get his stolen photos back, but is caught in the process.

Rena attends a Mystery Kiss event to see if Yuki remembers her from their high school days. While continuing their investigation of Odokawa, Sato discovers that the man who beat…

Charlie and Rex sniff out the suspects when the Chief Superintendent of the St. John’s Police Department dies at a popular restaurant and all signs point to poison.

One for the Road Charlie and Rex try to take down a car theft ring after one of the team is seriously injured trying to stop a theft in progress.

Rex seeks help from Detective Sidney Scott to save his stranded and injured friends.

Charlie gets a break in a long-unsolved kidnapping case that has haunted him, but runs into trouble when the abductee refuses his help.

An imprisoned killer forces the station into lockdown by taking a hostage and attempting escape.