When Cole is investigated by the FBI, Murtaugh is forced to question his loyalty to his own partner. Meanwhile, Cole works a case that puts Natalie’s fiancé, Andrew, into the…

Murtaugh turns to Cole’s former mentor for help on a high-stakes cartel case. Murtaugh and Trish meet Natalie and Maya for the first time. Tensions mount between Bailey and ‘The…

Cole wants to talk to Natalie about their relationship before it’s too late, but a wrench is thrown in his plans after he bumps into a new ADA, Erica. After…

While Cole gets into the holiday spirit for his first Christmas with Maya, Murtaugh hopes he can convince RJ to come back home from Costa Rica for the holidays. Cole…

Cole finds himself on the rebound after Natalie’s engagement, and his new romantic interest, Julie, has an unexpected connection to A.D.A. Erica, complicating things at work. Meanwhile, Murtaugh worries about…

Murtaugh takes a family vacation, but is pulled back into work when he witnesses an alleged abduction. Cole is left to investigate a murder himself, but the two cases begin…

Cole juggles the realities of his job and his duty to be a good parent, as he and Murtaugh work together to bust a gang running a lottery scam. Murtaugh…

Cole reflects upon his time working for the CIA, as a person from the past makes a startling reappearance. Murtaugh struggles with his own mistakes, after a murder raises questions…

Murtaugh and Cole investigate a robbery of a truck filled with fine art. Cole deals with lingering feelings for Natalie following a new development in her life. Riana blackmails Murtaugh…

Cole confronts his past when his former mentor delivers alarming news, as he and Murtaugh investigate a robbery of safe deposit boxes. Murtaugh clashes with Trish’s new client and enlists…

Former international CIA operative, Wesley Cole returns home and assumes duty as a police officer with the LAPD. Cole will find himself navigating a new partnership with Murtaugh, as he…

New partners Murtaugh and Cole attempt to find a steady rhythm as they work to solve the murder of a finance executive. Cole navigates his role with his ex- and…

As Shinjiro struggles in his own fight, his friends put everything they can into defeating Zetton. A new chapter begins for the SSSP.

Back in his hideout, Daisuke Arashi tells Shinjiro about his father’s past, and they try to narrow down who Mephisto’s next target might be.

After getting devastating news, Rena meets with Seiji Hokuto. Shinjiro talks to Daisuke about the strange dreams he’s been having about Zetton.

Rena can’t understand what just happened to her, so Seiji brings her to meet the alien who raised him. Taro finally finds Shinjiro.

Jack shows up, surprising Taro and Shinjiro. Rena seeks some answers about where her powers come from. The SSSP gets raided by the police.

The fight against Mephisto only strengthens the anti-Ultraman sentiment. Moroboshi and Shinjiro try to break into the heavily guarded SSSP headquarters.

Shinjiro and Rena reveal some secrets to each other. Joined by his friends, Ultraman faces a powerful enemy from the past.

He can’t remember what he did, but Shinjiro’s forbidden from wearing his suit for a while. His father can’t help but feel that there’s an Ultraman curse.

Determined to do something, Shinjiro heads out to get his revenge. But then once again, he wakes up with no memory of what happened.

Public sentiment has turned completely against Ultraman. Then suddenly, Mephisto hijacks the airwaves to deliver a message directly to the people.

Ide sends Taro and Moroboshi out to search for Shinjiro, who remains on the run, confused by everything that’s been happening to him.

Shinjiro agrees to help test out and develop a new suit better adapted to his changing powers — and he finds himself using it much sooner than planned.

Adachi is wondering if it’s okay to keep the magic secret while he is steadily deepening his bond with Kurosawa as a lover.

Kurosawa takes care of Adachi, and decides to spend the night. Kurosawa begins to doubt his own feelings for Adachi. Tsuge takes desperate measures to meet the unfriendly courier.

Kurosawa finally confesses his feelings for Adachi, but wants to restore their relationship to a state before this confession. Kurosawa reflects on the reason for his attraction to Adachi; meanwhile,…

Adachi and Kurosawa begin dating. Adachi acts like it’s business as usual at the office, but he can’t keep his heart from pounding every time he talks to Kurosawa. Eventually,…

It’s been nine days since Adachi and Kurosawa started dating. They eat together, have agreed to reattempt to go on their first date, and in general couldn’t be happier. Meanwhile,…

While Kurosawa continues to get closer to Adachi as his boyfriend, Adachi worries about whether or not he should keep his magic power a secret. With advice from Tsuge, Adachi…

30 year old Kiyoshi Adachi is an office worker who recently acquired the power to read people’s minds through touch. He accidentally touches Yuichi Kurosawa, his most attractive co-worker, finding…

After missing the last train, Adachi stays over at Kurosawa’s house. While Adachi is excited because he’s had no prior experience with love, Kurosawa still keeps his attraction to himself…

After hearing the thoughts of Kurosawa, Adachi learns that his romantic feelings for him are genuine. The office goes drinking together at Rokkaku’s invitation, and Adachi and Kurosawa suddenly find…

Two weeks have passed since the incident between Adachi and Kurosawa; Adachi gets desperate. While shopping with Fujisaki, Adachi is violently confronted, but is saved by a friend who reveals…